Pêche blanche

En marge de la jungle colombienne, il s'agit de survivre. Les affaires sont réglées de manière pragmatique. Là où la police et l'armée ne sont pas présentes, les bandes de trafiquants de drogue, la guérilla ou les unités paramilitaires règnent en maîtres. Mais cette région est aussi une terre mystique où des Indiens Kogis pacifiques vivent depuis des siècles en harmonie avec la nature. Avec sa plume authentique, Eberhard Wedler retrace des destinées dans les curieux écosystèmes au coeur de la Sierra Nevada de Santa Marta : quartiers pauvres, plantations, les montagnes côtières et les mangroves. Le titre, Pêche blanche, fait référence à la pesca blanca : la récupération des paquets de cocaïne jetés en mer lorsque les embarcations des narcotrafiquants sont interceptées par les autorités. Les histoires poignantes de la vie colombienne que ce livre raconte sous la forme de petites nouvelles sont toutes réelles, et offrent un aperçu passionnant d'univers de vie amplement inconnus. Traduction et préface : Ariane Bilheran