Petit Renne et l'ours qui n'a pas sommeil

En chemin dans la forêt, Petit Renne rencontre un jeune ours qui n’arrive pas à dormir. Heureusement, Petit Renne ne manque pas de ressources...! Une histoire sur l’ingéniosité et l’apprentissage accompagnée d’un documentaire sur l’hibernation.