Le printemps de Gyô

Gyô, le fils du prêtre Ren vient de casser un précieux vase, il s'enfuit dans la forêt et fait la connaissance de Baba-san, l'esprit kami qui veille sur le temple. Baba-sa va l'aider à réparer sa maladresse en lui confiant une mission périlleuse. À force de persévérance et grâce à son ingéniosité, Gyô va réussir à réparer sa faute.