Les cyberjoueurs de la baie

Les hackers et autres pirates informatiques, plus ou moins éthiques, pullulent sur la Côte Ouest des Etats-Unis, dans la région de San Francisco. Ils se défient et luttent parfois pour s’amuser, parfois pour gagner de l’argent. Mais ils veulent toujours comprendre les motivations de leurs employeurs, surtout quand ils sont inattendus, comme ces deux entreprises industrielles sans lien apparent.