La serre vénéneuse

À Rosas, le détective Rick enquête sur la mort subite de l'horticulteur Antoine Delbosc. L'enquête révèle un fils caché, Jean-Pierre, qui était victime de chantage de la part de Martel, un associé véreux intéressé par les connaissances botaniques d'Antoine. Rick suspecte un meurtre subtil lié aux recherches d'Antoine sur les plantes toxiques. Jean-Pierre finit par avouer le chantage. Rick s'efforce de protéger Sophie et de déjouer un complot mêlant secrets de famille et ambitions criminelles.