Nouvelle du fond

Révolutionner la pop music depuis son lit d'hôpital. Le projet est ambitieux, chacun en conviendra. C'est pourtant celui d'Erwan Skverec, musicien souffrant de la maladie bipolaire, qui a promis à sa productrice un disque majeur juste avant de sombrer dans une dépression sévère. Dans un hôpital psychiatrique, « T'aurais pas une clope ? » ça veut dire « Bonjour ». Au début, c'est déroutant, mais après s'être fait racketter deux ou trois fois on ne se formalise plus. Si on vous dit « Bonjour, t'aurais pas une clope ? », ça signifie « T'aurais pas deux clopes ? » et là ça devient franchement culotté. Il y a d'autres codes. Par exemple, « Bon après-midi » ça veut dire « Bon courage mon pote car tu vas te faire chier comme un rat mort pendant des heures parce que si t'étais capable de t'occuper tu serais pas ici » mais c'est long et par souci d'économie on dit juste : « Bon après-midi. »